Il Pokémon Gem Pack Vol. 4 (codice set CBB4C) è un'espansione speciale del Gioco di Carte Collezionabili Pokémon rilasciata in esclusiva per il mercato della Cina continentale in lingua cinese semplificato.
La particolarità assoluta di questa serie è l'inclusione di artwork esclusivi e varianti uniche non disponibili nelle edizioni occidentali.
Il set è stato pubblicato ufficialmente il 6 febbraio 2026 per celebrare il Capodanno Cinese e l'anno del Cavallo di Fuoco. Il Pokémon simbolo di questa espansione è infatti Ponyta.

Caratteristiche Principali del Set

• Configurazione bustine: Ogni bustina contiene 4 carte, tutte rigorosamene olografiche (da qui il nome "Gem Pack").
• Tutto Olografico: Ogni singola carta all'interno dei pacchetti presenta una finitura olografica, con pattern unici a specchio o a forma di gemma tipici della serie Gem Pack.
• Rarità Esclusive: Introduce la rarità speciale denominata "Gem Rare" ed è garantita una carta fuoriserie (Art Rare / Illustration Rare) all'interno di ogni display box.
• Carte più cercate in Gem Pack 4: Ponyta disegnata dall'artista Minami con uno stile unico ed esclusivo per questa espansione. A seguire Eevee raffigurato in una stanza affollata piena di Eevee, poi Deerling illustrazione a figura intera opera dell'artista Susumu Maeya che si unisce visivamente a quella dell'evoluzione Sawsbuck per formare un unico grande panorama che ritrae il Pokémon attraverso le quattro stagioni dell'anno.